Tank suitable for connection to water supply systems to facilitate processing. It is equipped with a lid for dirt prevention.